THE ALFEE( ジ・アルフィー ) 冒险者たち 歌词

12.冒险者たち

作词：高见泽俊彦
作曲：高见泽俊彦

そして Lady ため息をつく瞬间に
世界地图は变わってく
だけど Lady 国境が消えたその时
新しい时代 见えて来た

Stay Dream Stay Gold
忘れないで欲しい
热にうかされた少年达
谁もが冒险者になる
永远という英雄(ヒーロー)

Gold Rush! 百万ドルでも梦は买えない
だからつかみたい
Gold Rush! 百万ドルでも爱は买えない
だから夺いたい

果てしなき浪漫へ诱(いざな)う

Gold Rush! 百万ドルでも时は止まらない
だから行くのさ
死ぬか生きるか ゼロから始まる Gold Rush! Gold Rush!

きっと Lady 颊杖をつく瞬间に
恋人は去ってゆく
だから Lady ためらわず飞び迂んで行け
淋しき男のその胸に

Believe in Your Dream
信じつづけて欲しい
瞳うるませた少年达
谁もが冒险者になる
孤独という英雄(ヒーロー)

Gold Rush! 百万ドルでも星はつかめない
だけど飞びたい
Gold Rush! 百万ドルでも虹はつかめない
だけど走りたい
死ぬか生きるか ゼロから始まる Gold Rush! Gold Rush!

Stay Dream Stay Gold
变わらないで欲しい
红い地平线 阳は升り
谁もが冒险者になる
未来という英雄(ヒーロー)

Gold Rush! 百万ドルでも梦は买えない
だからつかみたい
Gold Rush! 百万ドルでも爱は买えない
だから夺いたい
果てしなき浪漫へ诱う
Gold Rush! 百万ドルでも星はつかめない
だけど飞びたい
Gold Rush! 百万ドルでも虹はつかめない
だけど走りたい
Gold Rush! 百万ドルでも时は止まらない
だから行くのさ
死ぬか生きるか ゼロから始まる Gold Rush